Exploding Axe, Rikudo Zanma

คำแปลอังกฤษ

<Danger World> Equip-Vanguard (After it is played, the vanguard equips it. If a new item is equipped, put this card into the drop) Play this with [COST][pay 1 gauge]! [CONT](VC):Your vanguard cannot be boosted. [AUTO](VC):When the unit equipped with this card attacks, the equipped unit gets [Power]+5000 until end of that battle for each grade of your opponent's vanguard.

คำแปลไม่เป็นทางการโดย VanguardDeeDeeAtlas ข้อความภาษาญี่ปุ่นคือข้อความทางการ

ข้อความญี่ปุ่น (ทางการ)

〈デンジャーワールド〉 装備－ヴァンガード（プレイ後、ヴァンガードが装備する。新たにアイテムを装備したら、このカードをドロップに置く） 【コスト】[ゲージ１を払う]ことでプレイできる！ 【永】【(V)】：あなたのヴァンガードはブーストされない。 【自】【(V)】：このカードを装備しているユニットがアタックした時、相手のヴァンガードのグレード１につき、そのバトル中、装備しているユニットのパワー＋5000。